Not: Aşağıdaki [●] alanları her siparişte otomatik doldurulmalıdır (ALICI adı, adresi, ürün, tutar, sipariş tarihi). Bu bir şablondur.
MADDE 1 – TARAFLAR
SATICI
Ünvan: Ata Özkan – Krolla165 Zeytin & Zeytinyağı
Adres: Gürle Mahallesi, Köyiçi Sokak No:165, Orhangazi/Bursa
Vergi Dairesi/No: Orhangazi Vergi Dairesi / 6950061769
İşletme Kayıt No: TR-16-K-069550
Telefon: +90 (532) 252 20 62
E-posta: info@krolla165.com
ALICI
Ad Soyad: [●] · Adres: [●] · Telefon: [●] · E-posta: [●]
(Sipariş onay sayfası ve e-postasında otomatik yer alır.)
MADDE 2 – KONU
İşbu sözleşme, ALICI'nın SATICI'ya ait www.krolla165.com internet sitesinden elektronik ortamda sipariş verdiği, aşağıda nitelikleri ve satış fiyatı belirtilen ürün/ürünlerin satışı ve teslimine ilişkin olarak, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği hükümleri gereğince tarafların hak ve yükümlülüklerini düzenler.
MADDE 3 – SÖZLEŞME KONUSU ÜRÜN VE ÖDEME BİLGİLERİ
Ürün adı, adedi, birim fiyatı, KDV dahil toplam tutar, ödeme şekli ve teslimat adresi, sipariş onay sayfasında ve ALICI'ya gönderilen sipariş onay e-postasında belirtildiği şekildedir ve işbu sözleşmenin ayrılmaz bir parçasıdır. Fiyatlara KDV dahildir.
MADDE 4 – GENEL HÜKÜMLER
4.1. ALICI, Site'de sözleşme konusu ürünün temel nitelikleri, satış fiyatı ve ödeme şekli ile teslimata ilişkin ön bilgileri okuyup bilgi sahibi olduğunu ve elektronik ortamda gerekli teyidi verdiğini kabul eder.
4.2. Sipariş, bedelin ödeme yöntemiyle tahsil edilmesiyle kesinleşir.
4.3. SATICI, ürünü siparişin kendisine ulaşmasını takip eden yasal azami süre olan 30 gün içinde teslim etmekle yükümlüdür; fiili ortalama teslimat süresi Türkiye içi 3 iş günüdür.
4.4. Teslimat yalnızca Türkiye Cumhuriyeti sınırları içindeki adreslere yapılır.
4.5. Kargo ücreti ALICI'ya aittir; 3.000 TL ve üzeri siparişlerde kargo ücretsizdir.
4.6. Ürün ALICI'dan başka bir kişi/kuruluşa teslim edilecekse, teslimatı kabul etmemesinden SATICI sorumlu tutulamaz.
MADDE 5 – CAYMA HAKKI
5.1. ALICI, ürünün kendisine veya gösterdiği adresteki kişi/kuruluşa tesliminden itibaren 14 (on dört) gün içinde herhangi bir gerekçe göstermeksizin ve cezai şart ödemeksizin sözleşmeden cayma hakkına sahiptir.
5.2. Cayma hakkının kullanılabilmesi için ürünün kullanılmamış, tüketilmemiş ve orijinal ambalajının, mührünün, etiketinin açılmamış/bozulmamış olması gerekir.
5.3. Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği madde 15/1-ç uyarınca; ambalajı, bandı, mührü veya koruyucu unsuru açılmış olan ve iadesi sağlık/hijyen açısından uygun olmayan gıda ürünlerinde (açılmış zeytinyağı tenekeleri, açılmış salamura zeytin ambalajları) cayma hakkı kullanılamaz.
5.4. Cayma hakkı süresi içinde info@krolla165.com adresine yazılı bildirimde bulunulması ve ürünün 10 gün içinde SATICI'ya gönderilmesi gerekir.
5.5. Cayma bildiriminin SATICI'ya ulaşmasını takip eden 14 gün içinde ürün bedeli ALICI'ya iade edilir.
MADDE 6 – TEMERRÜT HÜKÜMLERİ
ALICI'nın kredi kartıyla ve taksitle yaptığı ödemelerde temerrüde düşmesi halinde, kart sahibi bankası ile arasındaki kredi kartı sözleşmesi çerçevesinde faiz ödeyecek ve bankaya karşı sorumlu olacaktır. SATICI, temerrüt halinde borcun gecikmeli ifasından doğan zarar ve ziyanını talep edebilir.
MADDE 7 – YETKİLİ MERCİİ
İşbu sözleşmeden doğan uyuşmazlıklarda, Ticaret Bakanlığı'nca ilan edilen parasal sınırlar dahilinde ALICI'nın veya SATICI'nın yerleşim yerindeki Tüketici Hakem Heyetleri; bu sınırların üzerindeki uyuşmazlıklarda İstanbul Tüketici Mahkemeleri yetkilidir.
MADDE 8 – YÜRÜRLÜK
ALICI, Site üzerinden verdiği siparişe ait ödemeyi gerçekleştirdiğinde işbu sözleşmenin tüm koşullarını okumuş, anlamış ve elektronik ortamda kabul etmiş sayılır.
Sipariş Tarihi: [●] · Sözleşme No: [●]
DISTANCE SALES AGREEMENT (English)
Note: [●] fields must be auto-filled per order (buyer name, address, product, amount, date). This is a template.
ARTICLE 1 – PARTIES
SELLER
Name: Ata Özkan – Krolla165 Zeytin & Zeytinyağı
Address: Gürle Mahallesi, Köyiçi Sokak No:165, Orhangazi/Bursa, Türkiye
Tax Office/No: Orhangazi Tax Office / 6950061769
Business Registration No: TR-16-K-069550
Phone: +90 (532) 252 20 62
Email: info@krolla165.com
BUYER
Name: [●] · Address: [●] · Phone: [●] · Email: [●]
(Auto-filled from order confirmation.)
ARTICLE 2 – SUBJECT
This agreement governs the rights and obligations of the parties, in accordance with Turkish Law No. 6502 on the Protection of Consumers and the Distance Contracts Regulation, regarding the sale and delivery of the product(s) ordered electronically by the Buyer through www.krolla165.com.
ARTICLE 3 – PRODUCT AND PAYMENT DETAILS
Product name, quantity, unit price, total price (VAT included), payment method, and delivery address are as stated on the order confirmation page and confirmation email, and form an integral part of this agreement. Prices include VAT.
ARTICLE 4 – GENERAL TERMS
4.1. Buyer confirms having read and understood the essential characteristics, price, and delivery terms of the product prior to order confirmation.
4.2. The order is finalized upon successful payment.
4.3. Seller delivers the product within the legal maximum of 30 days from order receipt; actual average delivery time within Turkey is 3 business days.
4.4. Delivery is made only to addresses within the Republic of Turkey.
4.5. Shipping cost is borne by the Buyer; orders of 3,000 TL and above ship free.
4.6. If the product is to be delivered to a person/entity other than the Buyer, Seller is not liable for refusal of delivery by that party.
ARTICLE 5 – RIGHT OF WITHDRAWAL
5.1. The Buyer may withdraw from the contract within 14 days of delivery without giving any reason and without penalty.
5.2. To exercise this right, the product must be unused, unconsumed, and its original packaging, seal, and label must remain intact.
5.3. Under Article 15/1-ç of the Distance Contracts Regulation, the right of withdrawal does not apply to food products whose packaging, seal, or protective element has been opened where return is not appropriate for health/hygiene reasons (opened olive oil tins, opened brined olive packaging).
5.4. Written notice must be sent to info@krolla165.com within the withdrawal period, and the product returned within 10 days.
5.5. The refund is issued within 14 days of Seller receiving the withdrawal notice.
ARTICLE 6 – DEFAULT
In case of default on credit card installment payments, the Buyer is liable to the issuing bank under their cardholder agreement. Seller may claim damages arising from delayed performance.
ARTICLE 7 – JURISDICTION
Disputes are subject to Consumer Arbitration Committees (within thresholds announced by the Ministry of Trade) or Istanbul Consumer Courts (above those thresholds).
ARTICLE 8 – VALIDITY
By completing payment on the Site, the Buyer is deemed to have read, understood, and electronically accepted all terms of this agreement.
Order Date: [●] · Agreement No: [●]
